Sikulské vepřové kotlety se zelím

Sikulské kotlety z vepřového masa jsou původem z maďarské kuchyně, ale v té české docela zdomácněly

Sikulský guláš, jak už i jeho lehce exotický název napovídá, původně vznikl za hranicemi naší země. Jeho kořeny můžeme najít v Maďarsku, i když přesná historie vzniku není úplně jasná. Může se jednat o tradiční pokrm Sikulů, maďarské etnické skupiny ze Sedmihradska, ale slovo Székely je nejen název této skupiny, ale zároveň docela obvyklé maďarské příjmení. Takže se traduje, že za vznikem tohoto receptu je přátelství spisovatele Jozsefa Szekelyho a básníka Petófiho, kteří si nechali jednou v hospodě z nouze smíchat zbytky vepřového masa a dušeného zelí. A tak jim to zachutnalo, že na tzv. Székelyho kapustu začali chodit pravidelně. Tolik legenda, faktem je, že tento pokrm se rozšířil po celém rakouském mocnářství. Má také různé varianty. Kromě sikulské vepřové kotlety je jednou z nich například náš slavný segedínský guláš, který s městem Segedín nemá nic společného. 🙂

Číst dál

Staročeská bramborová lepenice

Suroviny Brambory, kysané zelí, uzená slanina, sůl, pepř, kmín, cibule Recept Brambory oloupeme, omyjeme a nakrájíme. V osolené vodě s trochou kmína je uvaříme do měkka. Hotové jsou ve chvíli, kdy do nich vjede vidlička jak po másle. V mezičase co se vaří si nakrájíme uzenou slaninu na kostičky. Na vyšší pánvi ji rozpustíme tak, … Číst dál

Vepřové koleno na zelí

Suroviny 2 vepřová kolena, 1,5 kilogramu kysaného zelí, 1/2 kilogramu pikantnější klobásy, bobkový list, 2 cibule, nové koření, pepř, sladká paprika, pálivá paprika, sůl, sádlo (olej) Recept Klobásy nakrájíme na kolečka. Ty ještě rozpůlíme. Na rozehřátém sádle osmažíme nasekanou cibulku, hrnec na chvíli stáhneme z ohně a vmícháme dvě lžíce sladké a lžičku pálivé papriky. … Číst dál

Kysané červené zelí jako příloha

1 balíček kysaného červeného zelí (cca 500 gramů), 2 bobkové list, 2 nová koření, 50 gramů uzené slaniny, 1 cibulka, cukr (med), kmín Z kysaného zelí slijeme tekutinu*, ochutnáme ho a jestli se nám zdá příliš kyselé, jemně ho propláchneme. Pokrájíme na menší kousky – není to vyloženě nutné, ale mnohem lépe se pak jí. … Číst dál

Kysané zelí vařené

1/2 kilogramu kysaného zelí, 50 gramů uzené slaniny, 1/2 cibule, kmín, cukr, sůl Slaninu a cibuli nakrájíme na malé kostičky. Z kysaného zelí slijeme nálev (můžeme ho vypít, je plný probiotik a vitamínu C), ochutnáme ho, pokud je hodně kyselé, tak jemně propláchneme a podélně a příčně ho trochu pokrájíme, aby se nám pohodlněji jedlo. … Číst dál

Zelňačka z kyselého zelí s klobásou

1/2 kilogramu kysaného zelí, 2 klobásy (ideální jsou sušší paprikové podobné např. čabajce), hladká mouka, 1 cibule, 100 gramů špeku, 2 stroužky česneku, 4 brambory, kmín, pepř, sůl, sladká paprika, pálivá paprika, 4 bobkové listy, 5 nových koření, 200 ml smetany Pomalu si rozpustíme na drobno nakrájený špek a na něm zesklovatíme jemně nasekanou cibulku. … Číst dál

Slané kapustníky

kynuté těsto na kapustníky: 800 gramů hladké mouky, 200 gramů sádla, 400 ml mléka, 30 gramů droždí, lžička cukru, lžička soli náplň z kysaného zelí: 500 gramů kysaného zelí, 100 gramů špeku, 1 cibule, 200 gramů uzeného masa, sůl, pepř, cukr Z nachystaných surovin si velmi pečlivě vypracujeme těsto (sádlo je praktické si nakrájet na menší … Číst dál

Zelňáky ze zelí a sádla

1 balíček kysaného zelí, 500 gramů mouky, 1 cibule, 1/2 kostky droždí, škvarky, sklenka mléka, 1 vejce, sádlo, špek, kmín, sůl, pepř Ze zelí slijeme šťávu. Na nakrájeném špeku si osmahneme cibulku, přidáme zelí, okmínujeme a uvaříme do poloměkka. Přebytečnou tekutinu slijeme. Do mísy si dáme mouku, přidáme rozdrobené droždí, zhruba sklenici mléka, sto gramů … Číst dál

Halušky se zelím a uzeným masem

500 gramů brambor, 200 gramů polohrubé mouky, vejce, 200 gramů uzeného masa, 500 gramů (sáček) zelí, 100 gramů špeku, 2 cibule, sůl, cukr, pepř, kmín Nakrájíme si polovinu špeku a jednu cibuli. Špek rozpustíme, přidáme k němu cibulku, osmahneme ji do zlatova. Zelí slijeme (tekutinu je dobré vypít, má spoustu vitamínu C a probiotika), přidáme … Číst dál

Slovenská kapustnica s klobásou

1 kilogram dobrého kysaného zelí, 250 gramů suché pikantní klobásy, 400 gramů uzené měkčí klobásy, 2 cibule, 200 ml sladké smetany, kousek špeku, 4 bobkové listy, 6 nových koření, sladká paprika, pálivá paprika, mouka, 10 kuliček pepře, sůl Špek i cibuli nakrájíme na kostičky. Zelí slijeme, tekutinu si odložíme a pak ho ještě pokrájíme – … Číst dál

Zelí s houbami

1 kilogram kysaného zelí, 2 cibule, 100 gramů sušených hřibů, kmín, máslo, olej, pepř, sůl Houby den předem namočíme a druhý den v té samé vodě povaříme dvacet minut. Vylovíme je a pokrájíme. Zelí slijeme, případně propláchneme (závisí to na tom, jak máme rádi zelí kyselé) a pokrájíme (není nutno, ale jí se pak pohodlněji). … Číst dál

Fazole mungo s kysaným zelím a klobásou

1/2 kilogramu kysaného zelí, 250 gramů klobásy (podle chuti, ale dobré jsou sušší pikantnější), 1 sklenka mungo fazolí, 2 menší cibule, 1 lžíce másla, troška oleje, čerstvě nadrcený nebo umletý pepř (ideální je barevný), bobkový list Fazoli namočíme na přibližně čtyři hodiny a pak ji vaříme zhruba půl hodiny v neosolené vodě. Slijeme. Kysané zelí … Číst dál

Vepřové kostky se zelím

1/2 kilogramu vepřového masa, 1/4 kilogramu kysaného zelí, 2 cibule, 1 mrkev, 2 lžíce rajského protlaku, 1 lžíce sladké papriky, 1/2 lžičky kmínu, 2 stroužky česneku, cukr, sůl, pepř, sádlo Vepřové maso nakrájíme na kostky a osmažíme ze všech stran na sádle, aby se nám zatáhlo a přeložíme je do hrnce. Na stejném tuku osmahneme … Číst dál

Kysané zelí s fazolí

1 kilogram kysaného zelí, 1 plechovka červené fazole, 1 větší cibule, 2 bobkové listy, 2 lžíce sádla, 2 lžíce mouky, pepř, sůl, majoránka, cukr Zelí propláchneme (pokud máte rádi hodně kyselé, tak nemusíte a nebo jen opatrně, v opačném případně zase proplachujete hodně, na tomto kroku dost záleží výsledná chuť přílohy), zalijeme vodou, přidáme bobkový … Číst dál

Dušené kysané zelí se žampiony

750 gramů kysaného zelí (musí být kysané, ze sterilovaného nebudete mít rozhodně nikdy tak dobrý efekt), 500 gramů žampionů, 1 větší cibule, 70 gramů másla, 2 lžíce oleje, 1/2 lžičky kmínu, čerstvě nadrcený pepř, sůl Kysané zelí vložíme do hrnce a zalijeme jednou sklenicí vroucí vody, vmícháme kmín a pod pokličkou na malém plaménku vaříme … Číst dál

Domácí kysané zelí

10 kilogramů zelí, 250 gramů soli Kysané zelí není nějaká věda, jen před jeho výrobou se musíte rozmyslet, jaké máte prostory pro jeho výrobu a pokud ho hodláte dělat například na balkóně (pokud počasí dovolí), tak jaké máte sousedy. Počítejte totiž s tím, že vám bude zavánět. Hlávky zelí zbavíte poškozených a ošklivých listů, opláchnete, … Číst dál